martes, abril 15, 2008

Cosas del género


Pero qué barullo tienen algunas personas en la cabeza. Esta semana, El País publicaba una información sobre la duplicidad del género (aquí), de la que abusa, por ejemplo, Ibarretxe. Me refiero a decir "Vascos y vascas..." y una aburrida retahila sobe el tema.

Pero en esa lucha por el uso no sexista del lenguaje se mete cualquiera, que es como decir todo el mundo.

Entre los comentarios que acompañan el artículo del El País (imposible leer 139 exabruptos) hay uno firmado por Clara, que se declara "abogado" y dice estar aburrida (podría decir 'aburrido') de las feministas, porque ella es "mujer y abogado". Ahí queda eso.

Pues si yo fuera amiga de Clara, que no lo soy y me siento mejor así, le diría que no son las feministas quienes declaran que ella es abogada, con A de abogada, sino el uso del castellano antiguo. Porque abogado es una vieja palabra y tiene su femenino en abogada.

¡Cuánta insensatez la de los hablantes del castellano, que obligan a la abogado Clara a llamarse abogada, claro!
En el dibujo, qué feo, abogados y abogados hembras.

No hay comentarios:

 
Free counter and web stats